Estela e Marcos (Coleção)

Por Angela Müller de Toledo

   

Estela e Marcos são irmãos e se gostam muito.

Marcos é menor e muitas vezes pede a ajuda da irmã para se vestir ou chama por ela quando acorda no meio da noite.

Estela, por sua vez, gosta de ensinar o que sabe ao irmão menor e tem sempre paciência com ele, isto é, quase sempre. Às vezes, Marcos faz tantas perguntas e pede tantas coisas a Estela que ela suspira de cansaço.

São oito livros com estes simpáticos personagens que, tenho certeza, você vai gostar, principalmente se já sabe ler sozinho a letra bastão.

GAY, Marie-Louise. Estela, estrela do mar. Trad. Gilda de Aquino. São Paulo: Brinque Book, 2000.

GAY, Marie-Louise. Bom dia, Marcos. Trad. Gilda de Aquino. São Paulo: Brinque Book, 2003.

GAY, Marie-Louise. Estela, fada da floresta. Trad. Gilda de Aquino. São Paulo: Brinque Book, 2006.

GAY, Marie-Louise. Boa noite, Marcos. Trad. Gilda de Aquino. São Paulo: Brinque Book, 2007.

GAY, Marie-Louise. Estela, princesa do céu. Trad. Gilda de Aquino. São Paulo: Brinque Book, 2007.

GAY, Marie-Louise. O que você está fazendo, Marcos? Trad. Gilda de Aquino. São Paulo: Brinque Book, 2008.

GAY, Marie-Louise. Quando Estela era muito, muito pequena. Trad. Gilda de Aquino. São Paulo: Brinque Book, 2010.

GAY, Marie-Louise. Estela, rainha da neve. Trad. Gilda de Aquino. São Paulo: Brinque Book, 2012.

O circo da lua / O circo catástrofe

Por Angela Müller de Toledo

Todo mundo, um dia, já brincou de circo. É muito divertido.

Ler e ouvir histórias de circo também é muito bom. Por isso, os livros recomendados aqui contam histórias com este tema.

O primeiro é sobre um elefante voador que mora num circo e de sua amizade com a vovó Nina. Não vou contar tudo, só vou dizer que na história tem bolinho de chuva, elefantinho perdido, palhaços, e um tal de Lucas que não vou dizer quem é. 

No outro livro o leitor fica conhecendo uma menina muito bagunceira chamada Malu, ela tenta transformar seus bichos de estimação em artistas circenses. Imagine a confusão!

As ilustrações dos dois livros possuem estilos completamente diferentes, mas ambas são muito legais.

 

FURNARI, Eva. O circo da lua. São Paulo: Ática, 2003.

CHAUD, Benjamin. O circo catástrofe. Trad. Roseana Murray. Rio de Janeiro: Salamandra, 2001.

Procura-se lobo / Um lobo instruído

Por Angela Müller de Toledo
Você certamente conhece muitas histórias sobre lobos, além da tradicional ChapeuzinhoVermelho. Mas você já viu algum anúncio nos jornais oferecendo emprego para um lobo?
Manuel Lobo, personagem desta história, embora não seja um bicho de quatro patas, resolveu responder ao anúncio. Será que ele vai conseguir o emprego?

Para saber a resposta, dê uma passadinha lá na biblioteca e pegue o livro emprestado. Aliás, na biblioteca da escola temos lobos de todos os tipos, cores e formatos. Temos até um que resolveu aprender a ler!

 

MACHADO, AnaMaria. Procura-se lobo. Ilust. Laurent Cardon. São Paulo: Ática, 2005.

BLOOM, Becky. Um lobo instruído. Ilust.Pascal Biet. São Paulo: Martins Fontes, 2000.

O marujo das árvores

Por Angela Müller de Toledo
Uma oncinha chamada Nemus e seu amigo, o macaco Nanica, um belo dia encontraram um velho barco encalhado nos igarapés perto do lugar em que moravam.

Nemus ficou animado com a possibilidade de realizar seu antigo sonho: dar a volta ao mundo. Com aquele barco enorme ele poderia descer até o grande rio e, de lá, alcançar o mar. Pensando nisso, Nemus começou a consertar o barco.

Será que Nemus conseguirá chegar até o oceano e realizar seu desejo? E Nanica, o que acha da ideia do amigo?

Esta é uma história bonita porque a oncinha aprende uma coisa muito importante que você, leitor, logo vai descobrir. Além disso, o livro tem ilustrações grandes e super coloridas que dão gosto de olhar.

EDUAR, Gilles. O marujo das árvores.São Paulo: MartinsFontes, 2005.

Kachtanka

Por  Angela Müller de Toledo

 

Cachorros são conhecidos por serem espertos e amigos de seus donos, independente da raça a que pertencem. Alguns são brincalhões, outros são mais calmos, há os ferozes com pessoas desconhecidas e aqueles que são capazes de trabalhar para o homem. Só uma coisa é comum a todos eles, não há como negar: cachorros são amigos muito fiéis.

Kachtanka é uma cadelinha russa personagem de uma história muito bonita. Em uma noite gelada, com muita neve, ela se perdeu do dono, um velho marceneiro, e por mais que procurasse pelo cheiro familiar de madeira, não conseguiu encontrá-lo.

Mas, calma, esta não é uma história triste. Kachtanka logo encontra um novo dono que a acolhe e protege, passando a viver numa casa muito diferente da velha marcenaria. Será que a cachorrinha vai se acostumar ao novo lar e aos seus novos amigos?

Este é um livro que, tenho certeza, vai agradar também os adultos. As ilustrações são belíssimas e a história foi feita por um autor famoso que gostava de escrever contos. Os personagens têm nomes um pouco estranhos e difíceis de pronunciar, mas logo a gente se acostuma. Aposto que depois de ouvir a história de Kachtanka, o nome dela já não parecerá mais tão complicado a você.

 

TCHEKHOV, Anton. Kachtanka. Ilust. Guenádi Spirin. Trad. e adap. Rubens Figueiredo. São Paulo: Cosac Naify, 2008.

Quem quer este rinoceronte?

Por Angela Müller de Toledo
Quem não gostaria de ter um bicho de estimação? Muitas crianças têm gatos, cachorros, periquitos, coelhos, tartarugas. Conheço até uma menina que tem uma joaninha de estimação, mas confesso que não tinha pensado na possibilidade de alguém ter um rinoceronte em casa. Nunca tinha pensado nisso até o dia em que li este livro. Adorei a cara do rinoceronte, o jeitão dele e, principalmente, como o bichão pode ser divertido.

Siga o meu conselho: peça um rinoceronte de estimação para seus pais. Se eles não quiserem comprar de jeito nenhum, se ficarem dando desculpa do tipo “no nosso apartamento não cabe, ele come muito, é judiação ter um bicho desses na cidade”, então peça o livro. Você vai se divertir quase o mesmo tanto e até pode colorir o SEU rinoceronte.

SILVERSTEIN, Shel. Quem quer este rinoceronte? Trad. Alípio Correia de Franca Neto. São Paulo: Cosac Naify, 2007.

 

 

O ratinho se veste

Por Angela Müller de Toledo
O ratinho, personagem desta história em quadrinhos, não é nada parecido com os pequenos guardiões que vocês tanto gostam. Ele é menorzinho, quase um ratinho nenê, e a grande aventura para ele é ir ao celeiro com a família comer os restos de aveia dos cavalos ou as sementinhas que as galinhas deixam cair.

Os desenhos também são muito diferentes da série que vocês conhecem, são maiores, mais claros. Nos quadrinhos, assim como nas ilustrações de livros de histórias comuns, o estilo do artista pode variar muito.

Mas o que vale é que, embora diferente, tenho certeza que vocês vão se divertir bastante com esse trapalhão e com a surpresa reservada para o final do livro.

SMITH, Jeff. O ratinho se veste. Trad. Érico Assis. São Paulo: Companhia das Letrinhas, 2010.

 

Halibut Jackson / Senhor casacão

Por Angela Müller de Toledo
Você conhece alguém bem tímido? Alguém que tem vergonha de tudo e de todos? Pois eu conheço algumas pessoas assim e também conheço livros de histórias com personagens assim, super tímidos.

Um dos livros traz a história de Halibut Jackson, menino que só saía de casa bem disfarçado para que ninguém percebesse sua presença. Só que um dia… algo aconteceu.
O outro livro que indico não tem a história de alguém que é tímido, não exatamente, mas tem um personagem que sente muito, muito, mas MUUUUUITO frio. O homenzinho sentia tanto frio que nenhum casaco o aquecia. Não se trata de uma história triste, tem um final feliz porque um fato novo muda tudo na vida do personagem (como em Halibut e como em quase todas as histórias).

As ilustrações das duas obras têm estilos bem diferentes e ambas são bonitas. A primeira é cheia de detalhes e esconde o menino tímido em todas as páginas.  Já as imagens do segundo livro mostram a história de maneira bem engraçada.

Tanto Halibut quanto o Sr. Casacão estão sempre nas rodas de biblioteca e fazem o maior sucesso.

 

LUCAS, David.  Halibut Jackson. São Paulo: Martins Fontes, 2004.

POSTHUMA, Sieb. Senhor casacão. São Paulo: Martins Fontes, 2007

Leo e Albertina

Por Angela Müller de Toledo
Em homenagem ao mês em que se comemora o dia dos namorados recomendo o livro que conta a história da paixão do porquinho Leo pela galinha Albertina.

Leo não sabe o que fazer para conquistar sua amada, pede ajuda aos amigos que logo oferecem vários conselhos.

Será que a distraída Albertina vai reparar nos esforços de Leo para chamar sua atenção?

Como quase todos os contos de animais, este também parece as velhas fábulas que trazem uma lição de vida no final. Não é muito difícil descobrir o que este livro pode ensinar.

De qualquer forma, é uma história cativante, com ilustrações bem coloridas e engraçadas.

 

DAVENIER, Christiane. Leo e Albertina. Trad. Gilda Aquino. São Paulo: Brinque-Book, 1998.

Meu material escolar

Por Angela Müller de Toledo
Na minha opinião, o melhor da volta às aulas é reencontrar os amigos. É certo que algumas crianças mudam de escola no final do ano, às vezes mudam também de casa e até de cidade, mas depois de alguns dias na nova escola elas já estão brincando e conversando com um monte de gente, fazendo novos amigos.

A segunda melhor coisa do início do ano é o material escolar com cara de novo, cheirinho de novo, aquele material que dá vontade de fazer tudo bem caprichado.

Para comemorar a volta dos alunos da Escola da Vila para mais um ano de muitas brincadeiras, leituras e aprendizado, escolhi recomendar o livro Meu Material Escolar, de Ricardo Azevedo, no qual encontramos poemas cheios de rimas e ritmo e que falam sobre os objetos que atraem a nossa atenção nesses dias.

A maneira como os poetas tratam os assuntos não é uma maneira comum, a poesia é novidadeira, fala de um jeito diferente, como a gente nunca viu. Um exemplo disso é o poema “Giz e apagador” da página 23. Você já sabia que eles são amigos inseparáveis?

Quem já sabe ler sozinho não vai encontrar dificuldades neste livro, e quem ainda não aprendeu (ou esqueceu durante as férias), pode pedir aos pais, professores, irmãos mais velhos… garanto que eles também vão gostar.

AZEVEDO, Ricardo. Meu material escolar. São Paulo: Quinteto, 2000.